لغت {رَمَند} عموما به تنهایی کاربرد و معنایی ندارد و بیشتر در جملات به کار میرود و معنا پیدا میکند .
ریشه لغت
این لغت خوشبختانه ریشه ای هم ندارد و ۱۰۰٪ محلاتی میباشد (من درآوردی نیست ٬ محلاتی است )
معانی و کاربرد ها
{رَمَند} برای اشیا
تعریف اولیه : لغت {رَمَند} در محلاتی به یک شی نسبت داده میشود که در یک محدوده جغرافیایی خاص موجود نباشد .
اگر در تعریف اولیه دقت کنیم متوجه خواهیم شد که این تعریف با معنی یک لغت دیگر آمیخته شده و منحصر به خودش نیست ٬ بله لغت نافور شدن که آن را هم به یک شی نسبت میدادیم که در یک جا وجود نداشته باشد پس این نمیتواند تعریف کاملی باشد .
تعریف کامل : در مورد نافور که در اینجا توضیح داده شد گفتیم نافور به اجناسی در بازار اطلاق میشود که قبلا بوده اند و حالا نایاب شده اند ولی {رَمَند} از معنی دیگری حکایت دارد و بر خلاف نافور به اجناسی اطلاق میشود که به طور کلی در یک محدوده نباشد ٬ نه اینکه فقط نباشد بلکه موقعیت آن منطقه مناسب آن جنس نباشد .
بیان مفهوم لغت {رَمَند} کاری بس مشکل است که در ادامه سعی میشود با مثالی آن را تا حدودی بیان کنیم .
به طور مثال شخصی در بازار میوه و تربار دنبال مغازه گوشت فروشی (قصابی) میگردد ٬ خوب کاملا واضح است که موقعیت بازار میوه و تربار با گوشت جور در نمی آید پس این شخص که از ابتدا هم بیهوده به آنجا رفته بوده با کمی گردش و نا امید شدن ٬ با زبان شیرین محلاتی به این واقعیت اعتراف میکند و میگوید :«اصلا رمندش نی» -----> اصلا رمندش نیست . یعنی : در این موقعیت گوشت وجود ندارد .
از جمله بالا به چند نکته میرسیم که باید در جایی که میخواهیم {رَمَند} را به کار ببندیم حتما به آنها دقت کنیم تا جمله صحیح و بدون نقصی را بگوییم .
۱ - {رَمَند} خود به تنهایی جای فاعل(گوشت) را میگیرد و فاعل به صورت ضمیر متصل {ش} ظاهر میشود----> «رمندش»
۲ - {رَمَند} در ۸۰٪ مواقع با این ترکیب به کار میرود نه بیشتر و نه کمتر ---->«رمندش نی»
توضیح بند ۱ و ۲ :یعنی ما فقط در جایی حق استفاده از {رَمَند} را داریم که هدف از پیش مشخص باشد و به هیچ وجه نباید هدف را با {رَمَند} همزمان در یک جمله به کار ببندیم به طور مثال اگر شخصی به همان فرد که در بازار میوه و تربار دنبال گوشت بود برسد و از او بپرسد که اینجا چه کار داری ٬ اگر او اصرار زیادی در به کار بردن {رَمَند} داشته باشد اول باید داستان به دنبال گوشت آمدنش را تعریف کند و وقتی هدف را مشخص کرد میتواند در آخر بگوید :«اصلا رمندش نی» و به هیچ وجه نباید مثلا بدون توضیحات بگوید : «{رَمَند} گوشت نیست » و یا « گوشت رمندش نیست » یا هر جمله دیگری غیر از جمله اول که از نظر دستور زبان محلاتی کاملا اشتباه است .
۳ - {رَمَند} بیشتر در مواقعی گفته میشود که دو نفر با هم به دنبال جنسی باشند که در این صورت هدف برای هر دو مشخص است و هر کدام زودتر پیش دستی کند میتواند جمله «رمندش نی» را به طرف مقابل بگوید .
{رَمَند} برای اشخاص
{رَمَند} در کاربرد خود برای اشخاص با بیان حالتی که شخص به آن میلی ندارد ظاهر میشود .
به طور مثال به شخصی میگویند : به فلان مکان میروی اگر شخص میلی برای رفتن به آنجا نداشته باشد خواهد گفت :«رمندم نی» (رمندم نیست ) که این جمله میتواند به معنی این باشد که شخص میلی به رفتن به آنجا ندارد و یا در مسیر و موقعیتش نیست .
از بررسی کاربرد {رَمَند} برای اشخاص نیز به همان نتایج بند 1و2و3 خواهیم رسید البته با کمی تغییر که ممکن است ناشی از تغییر مفعول و نوع ضمیر متصل به واژه {رَمَند} باشد .
خلاصه مطالب
{رَمَند} یک لغت ۱۰۰٪ محلاتی است و در ترکیب جمله ای «رمندش نی» یا «رمندم نی»به کار میرود و نباید نیاز به توضیحات بیشتری داشته باشد و به مفهوم عدم موجودیت یک جسم در یک منطقه به دلیل غیر متعارف بودن آن منطقه برای آن جسم است و برای اشخاص به معنی عدم تمایل شخص به انجام کاری میباشد .
خیلی سعی شد مفهوم {رَمَند} رسانده شود ولی هنوز اساتید زبان شناس نیز نتوانسته اند تعریف قابل فهمی در مورد این پدیده زبان محلاتی بیان کنند .
